全方位動漫電玩評論站 方墨ACG Multi-angle Anime, Comic and Game critic web-zine since 2001

format Cafe 方墨茶館

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2858|回復: 8

請求日文翻譯高手幫忙

[複製鏈接]

1

主題

195

帖子

195

積分

茶館稀客

Rank: 2

積分
195
發表於 2009-5-4 13:27 | 顯示全部樓層

請求日文翻譯高手幫忙

唔唔…不知道在這裡問bug技算不算犯規…希望有日文高手可以幫幫忙…
自己在網上找來的日文翻譯網站實在看得頭暈…

   1.  仮に例としてアルテマ100個を数箇所にジャンクションするとします。100個のアルテマをアルテマを持っていないキャラ(仮にキャラA・B)に分けます。
   2. アルテマをキャラBに多めに持たせ、キャラAに1個持たせます。アルテマをジャンクションしたい場所にキャラA・Bの2人が持っていない魔法Aをジャンクションします。
   3. 「まほう→こうかん」で魔法AとキャラAのアルテマを取り替えます。するとアルテマがジャンクションされています。
   4. キャラAに行ったの魔法Aを元に返し、キャラBのアルテマを1個キャラAに分けます。その後、1~3を繰り返します。
   5. 最後のジャンクションでキャラAの代わりにキャラBで持っている残りのアルテマで1~3を行います。

麻煩有勞嚕~~
p.s.唔唔…沒錯…是FF8的魔法重覆方法…
B

122

主題

4796

帖子

4836

積分

茶館部長

美食部主廚

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
4836
發表於 2009-5-8 22:31 | 顯示全部樓層
1.假設把100個ultima(最終白魔法)junction在幾個地方。把ultima分給A,B兩個角色。
2.角色A只拿一個ultima,其餘都交給角色B,把想junction ultima的地方,junction角色A,B都沒有的魔法(魔法A)。
3.戰鬥時使用「魔法-->交換」把魔法A跟ultima交換。這樣ultima就會junction到那地方。
4.把角色A還原至魔法A,再從角色B拿一個ultima,重覆1-3的程序。
5.到角色B只餘一個ultima時倒轉人物再做一次。

的確好煩,幸好FF8玩了disc 1便放棄了。

1

主題

195

帖子

195

積分

茶館稀客

Rank: 2

積分
195
 樓主| 發表於 2009-5-9 09:27 | 顯示全部樓層
謝謝~~
的確很麻煩…單看手續已經看得頭暈~~

1361

主題

2萬

帖子

4萬

積分

茶館部長

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
44063
發表於 2009-5-10 10:14 | 顯示全部樓層
依篇文仲煩,好有火星文既感覺。
Canon is camera
Nikon is camera
But.......................................Leica is Leica

寫真日記無評連載中(?)
http://formatkidd.blogspot.com/

1

主題

195

帖子

195

積分

茶館稀客

Rank: 2

積分
195
 樓主| 發表於 2009-5-10 12:33 | 顯示全部樓層
頭三個步驟已經出錯…是我了解力太低嗎?
如果不是為了怨念,才不會拿出來重玩哪…(汗

0

主題

579

帖子

582

積分

茶館熟客

Rank: 4

積分
582
發表於 2009-5-10 17:32 | 顯示全部樓層
這我以前試過, 是可行的, 再試試吧

ff8的抽取魔法系統真的很麻煩...最煩是有些GF也要抽

35

主題

2856

帖子

2886

積分

茶館伙計

方墨單車部(?)

Rank: 8Rank: 8

積分
2886
發表於 2009-5-11 00:02 | 顯示全部樓層
依篇文仲煩,好有火星文既感覺。
傑特 發表於 2009-5-10 10:14


是因為又A又B,看得明但看到頭暈...
PSO2 5船 コナタ
よろしく~

1

主題

195

帖子

195

積分

茶館稀客

Rank: 2

積分
195
 樓主| 發表於 2009-5-12 08:52 | 顯示全部樓層
本帖最後由 葵零 於 2009-5-12 08:53 編輯

昨天試了個多小時也不行嘛…
樓上是否有網友知道方法?可以有一個比較簡單易懂的指引嗎…
我只會同時junction兩個魔法的那個…但明顯跟ultima的加乘差很多…

這代的魔法抽取真的是混帳設計…每次有新魔法就只有抽抽抽…
那些像ultima的更加只有精制或者是抽才有,每每戰鬥就花十多分鐘去抽魔法…

23

主題

1356

帖子

1386

積分

茶館伙計

疾風之孤狼

Rank: 8Rank: 8

積分
1386
發表於 2009-5-12 09:59 | 顯示全部樓層
ultima可以在某城鎮花$5000來抽取的,不過由於是抽取點的關係,次數不能太頻密,否則會白白浪費$$了.
碎碎念  我的Google+
________________________

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

手機版|format-ACG.org 方墨ACG  

GMT+8, 2020-10-30 06:11 , Processed in 0.090300 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表